Vidas filmadas del Archivo Nacional de las Películas Caseras

La familia Di Segni (1928-1936) Biografía de Giorgio Ascarelli Ciò per amor - La Milano di Piero Portaluppi Extraordinaria erupción del Etna Diarios de verano en la costa sorrentina Familia, pasiones, la ciudad
Las películas en 16 mm de una familia italoamericana Diario de un periodista siciliano La vita quotidiana di una famiglia bolognese Fragmentos de la vida de una pareja Familias sin fronteras

El proyecto, financiado por la Dirección General de Archivos a través de los acuerdos establecidos para la investigación, propone la exploración de algunos de los fondos conservados en el Archivo Nacional de las Películas Caseras, particularmente emblemáticos por su capacidad para representar algunas historias familiares y documentar cuadros sociales, momentos de vida cotidiana, aspectos de las costumbres y la mentalidad de las décadas centrales del siglo XX.

El montaje y edición de los vídeos ha sido realizado con la ayuda del software Klynt, una plataforma que permite al usuario consultar las colecciones audiovisuales de un modo innovador e interactivo, siguiendo una línea temporal o construyendo vías alternativas, a través de las diversas funciones del menú. Los videos digitales dan luz a una gran selección de las secuencias conservadas en las colecciones aquí presentadas y están acompañados de breves textos, insertados en los títulos o subtítulos explicativos, o sobreimpresionados en las imágenes, que presentan, contextualizan y dan indicaciones precisas de las personas, lugares y situaciones que pueden verse. La información ha sido recogida a través de una detallada investigación, desarrollada durante la catalogación de cada uno de los fondos.

Películas Caseras – Archivo Nacional de Películas Caseras

El Archivo Nacional de Películas Caseras, fundado y gestionado en Bolonia por la Asociación Home Movies, nace con el objetivo de salvar y transmitir un patrimonio audiovisual escondido e inaccesible. Desde el 2002 Home Movies recoge las películas caseras conservadas por familias italianas, teniendo en cuenta su valor como archivos audiovisuales. Con el tiempo ha extendido su radio de acción, incluyendo archivos pertenecientes a otros entes, como escuelas, parroquias, asociaciones, institutos, etc. El Archivo da a conocer un patrimonio escondido, que de otro modo estaría condenado a la dispersión y al olvido. Este archivo está formado por películas caseras, pero también documentales y películas de ficción, habitualmente realizados por hábiles cinéfilos, obras de cineastas experimentales e independientes, películas científicas, etc. Se trata de películas que muestran la vida cotidiana de las personas y que son un testimonio visual del paisaje, el tiempo libre, el trabajo, los viajes, los momentos privados, los ritos colectivos y los eventos públicos. Home Movies dedica un particular interés a toda una serie de procesos que hacen que este material audiovisual sea accesible e interpretable: a través de profesionales altamente especializados, se ha realizado un detallado trabajo de catalogación, descripción y contextualización histórica del material. Ultimo aggiornamento: 09/10/2018

El patrimonio conservado

El Archivo Nacional de Películas Caseras es la primera estructura italiana dedicada a la conservación y valorización de este riquísimo patrimonio audiovisual, inédito, procedente casi exclusivamente del ámbito familiar y de contextos no profesionales, hasta hace poco tiempo erróneamente considerados de menor importancia, y hoy progresivamente redescubierto. Home Movies, además, es la única organización que lleva a cabo actividades de investigación y recopilación de material fílmico en todo el territorio italiano, y que puede garantizar la conservación de los documentos audivisuales originales en locales adecuadamente preparados. El Archivo, cuya sede se encuentra en el Instituto Parri E-R para la historia y la memoria del Siglo XX, conserva hoy más de 20.000 elementos, casi todos en su soporte original: películas en formato reducido (8mm, Super8, 16mm, 9.5mm Pathè Baby), rodadas en su mayoría entre los años 20 y los años 80 del siglo XX. A esto se suma una exigua cantidad de películas de 35mm y, en número cada vez mayor, de material audiovisual en soportes magnéticos de vídeo y audio. Se trata de aproximadamente 5.000 horas de material audiovisual procedente de toda Italia. Materiales que las familias, pero también otros entes, han conservado durante años en estantes, armarios, trasteros y garajes y que contienen un patrimonio documental de notable interés histórico y social. Los eventos registrados son de muy diversa índole, van desde la celebración de la vida familiar en sus aspectos más rituales a la documentación del tiempo libre y el trabajo, desde los eventos públicos a la transformación del paisaje. En el 2011 el Archivo Nacional de las Películas Caseras ha sido declarado “archivo de interés histórico particularmente importante” por parte de la Superintendencia Archivística de la Emilia Romaña. Ultimo aggiornamento: 09/10/2018

Los vídeos

Estos son algunos de los vídeos que pueden consultarse en el Archivo Nacional de Películas Caseras:

Familias sin fronteras – Colección Agostino Quaranta

Fragmentos de la vida de una pareja – Colección Toti Dallos

Vida cotidiana de una familia boloñesa–Colección Angelo Selleri

Diario de un periodista siciliano – Colección Nicolò La Colla

Las películas de 16mm de una familia italoamericana–Colección Lombardi

La familia, las pasiones, la ciudad– Colección Bagni Film

Diarios de verano en la costa sorrentina – Colección Cilento

RACCONTA LA TUA STORIA